Теунов, Хачим Исхакович

22.02.2021

Теунов, Хачим Исхакович (кабард.-черк. Теунэ Исхьэкъ и къуэ Хьэчим, 12 (25) апреля 1912—1983) — кабардинский писатель.

Хачим Теунов родился в 1912 году в селе Арик (ныне Терский район Кабардино-Балкарии) в крестьянской семье. Учился в сельскохозяйственной школе-интернате, окончил литературный рабфак в Москве. В 1954 году окончил Кабардинский государственный педагогический институт. Учился в Литературном институте им. А. М. Горького. В 1956 году окончил Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР.

Первое крупное произведение Теунова, повесть «Аслан», было опубликовано в 1941 году. Преобразованиям при советской власти посвящены его повести «Новый поток» («ЛъагъуэщӀэ») и «Золотое утро» («Дыщэплъ пщэдджыжь»). Пьеса «Испытание» («ЗэхэгъэкӀыныгъэ») рассказывает о Великой Отечественной войне. Также перу Теунова принадлежат роман «Род Шогемоковых» («Шэджэмокъуэ лъэпкъыр») о предреволюционном и революционном периоде на Кавказе, а также роман «Подари красоту души» («Псэм и ӀэфӀыр къуатмэ»). Теунов перевёл на кабардино-черкесский язык произведения А. Фадеева («Молодая гвардия») и Островского («Как закалялась сталь»), а также «Капитанскую дочку» А. С. Пушкина, «Женитьбу» Н. В. Гоголя, басни И. А. Крылова, рассказы М. Горького. В 1955 году вышла литературоведческая работа Теунова «Кабардинская литература и кабардинские писатели» («Къэбэрдей литературэмрэ къэбэрдей тхакӀуэхэмрэ»).

Детские повести: «На перевале» и «Правдивая повесть о мальчике из Кожежа».